Pitrivka – Pitrovka… let’s call the whole thing off

I want to go to Pitrivka – it’s spelt like that so I pronounce it like that. “Pitrovka” says the taxi driver. He is Russian and that is how they pronounce it – and who am I to argue – except we are in Ukraine and the Ukrainians are getting a bit peeved at their language being subsumed. But that debate is for another day – back to Pitr….whatever…. 

It is a bit like the Garabushka in Moscow – a football pitch-sized sprawling undercover market of every piece of software you have ever dreamt of plus the latest DVDs – some even on sale prior to official release.

Anyone who thought that pirate software was dying should think again. Copy of the latest all-singing all-dancing Vista form Microsoft? That will be 80 uah – or 80 pence in the coin of the British Realm. Of course whether it works is another matter – but you get the picture. I declined as I have enough problems with XP but I could not resist all of Radioheads work – all 15 CDs – crammed onto a single cd in MP3 format and that works just dandy as my neighbours will testify.

As Radiohead themselves sing….”Fake plastic………”

Posted in Kiev Life | Comments Off on Pitrivka – Pitrovka… let’s call the whole thing off

Ukrainian International Womens Day 2008

Ukrainians love a holiday – it is their national sport and will thrash any country at the next Olympics in the half-day dash or the long weekend jump. Anyway – tommorrow is an official holiday – International Womens Day – which is like Valentines Day on acid. Think of Christmas and add in your birthday and you are not close – this is serious stuff here.

Everywhere women are expectant at the presents they will receive – most notably flowers. I have it on good authority that one rose is enough but 10 go down a treat so no change East v West there. The women with one rose can be seen walking around smiling but those with the full cellophane greenhouse are positively beaming.

It is an odd phenomenon though – it is a mark of respect to women so you are as likely to give flowers to memebers of your family and friends as your wife or girlfriend – it is not per se a romantic gesture – which takes a while to understand. There is a male equivalent – Mans Day but that fell away about 10 years ago – it was to honour the man as a soldier and it’s a shame – I was looking forward to marching about in Army fatigues or sitting on a tank in heroic pose. I may do it anyway.

Anyway – back to the holiday aspect and the Ukrainians come into their own. As it is on a Thursday then why not take Friday off as well? And … as you will not see work colleagues on the day itself then why not have a flower presenting ceremony at lunchtime and a light salad and some wine in the office. Half the week is effectively killed off.

And then there is the traffic – with a four day break coming up the roads are packed and probably just as well – all along the wide streets men dash across through gaps in the traffic carrying ridiculously large bunches of flora. The only place where you will get run over is the pavement – which really what 4×4 cars were built for – men leaping up kerbs and cutting over roundabouts in their haste to get home.

In their wake – women pushing prams out of the way or in the cold selling flowers.  

Now that is ironic. 

Posted in Kiev Life | Comments Off on Ukrainian International Womens Day 2008

It must be spring…

Because the communal heating in the apartment block has been turned off. Somewhere on some heating engineers balcony the bud of a daffodil bulb must have broken through the frost on the plant pot …thus signalling the big switch-off.

Another indication is that the women who are “recycling” the rubbish bins have stripped off one of their layers of coats and taken to swapping their fur mittens for fingerless gloves. Still no sun though.

Posted in Kiev Life | Comments Off on It must be spring…