The upper floor (“first” in English but known as the “second floor” here) is now complete and through the trickery of my HTC phone and it’s Panorama function I am able to be in the photo twice.
Note that the “gydroinsulation” and thermal insulation to the lower walls is underway together with the brickwork. All of this will not be visible once back-filled.